有一种误会会让人白花钱。买家向印尼询”豆蔻”,拿到一个低得出奇的价格,打开样品却是小小的、圆圆的、乳白色的果荚,和他熟悉的绿色豆蔻完全不像。没有谁骗谁,这本来就是另一种香料。
在中国市场,这种印尼圆豆蔻大家更熟悉的名字是白豆蔻,常用于卤料、火锅底料和中药材,所以很多中国买家一看就明白。但如果您的客户要的是印度、危地马拉产的绿色小豆蔻,那就要先分清楚。
两种植物,一个名字
世界上大多数人认识的豆蔻是绿豆蔻(小豆蔻),Elettaria cardamomum,主要产自印度和危地马拉。印尼种植和出口的是爪哇豆蔻,Amomum compactum,当地叫 kapulaga,贸易中常叫”圆豆蔻”,在中国通称白豆蔻。两者是近亲,香气有相似之处,但不是同一样东西。
| 爪哇豆蔻(白豆蔻) | 绿豆蔻(小豆蔻) | |
|---|---|---|
| 学名 | Amomum compactum | Elettaria cardamomum |
| 主要产地 | 印度尼西亚(爪哇) | 印度、危地马拉、斯里兰卡 |
| 果荚形状 | 圆形,像个小球 | 椭圆形,有三条棱 |
| 出售时颜色 | 乳白色(漂白)至浅棕色 | 绿色 |
| 香气 | 温暖,带清凉的樟脑和桉叶气息 | 甜香、花香,浓郁 |
| 价格 | 较低 | 较高 |
风味与适合的用途
爪哇豆蔻闻起来更清凉、更像樟脑,底下带着柔和的甜味。在印尼,它用于咖喱和米饭类菜肴,也用于 jamu——人们为了暖身、助消化而喝的传统草本饮品。在中国,它是卤水、火锅、炖肉香料包里的常客,也是常见的中药材。在其他市场,它用于复合香料、调味品、草本产品,以及提取和精油生产。
绿豆蔻更细腻、更有花香,是阿拉伯咖啡、印度甜点和北欧烘焙的标配。如果您的客户要的正是那种味道,爪哇豆蔻替代不了。如果您需要的是复合香料、卤料或提取用的豆蔻香气,它往往是更划算的选择。
为什么果荚是白色的
采收后,果荚先清理、干燥。很多出口批次会漂白成乳白色,因为这是大多数印尼圆豆蔻进口商习惯的外观。如果您更想要天然、未漂白的果荚,直接告诉我们即可。包装前,果荚会过筛、分拣,去掉果梗、破荚和灰尘。
需要约定的数字
整颗干果荚是标准的出口形态。水分通常在 10% 到 12% 左右。精油含量决定香气的浓淡,如果香味强度对您很重要,值得问一问。另外还要约定灰分和杂质(主要是果梗和空荚)的上限。我们的参考数据见豆蔻规格页面。
询价之前
请先确认您要的确实是爪哇豆蔻(白豆蔻)。我们宁愿现在说清楚,也不想让您在收到样品时吃惊。然后告诉我们颜色(漂白或天然)、用途、采购量和目的港。
我们以 FOB 泗水条款供应整颗爪哇豆蔻,首单前很乐意先寄样品。点此联系我们。